Let the Right One In แวมไพร์ รัตติกาล [HD]

Let the Right One In แวมไพร์ รัตติกาล [HD]

ออสการ์เป็นเด็ก 12 ปีอ่อนโยนอาศัยอยู่กับแม่ของอีวอนน์ในย่านชานเมืองสตอกโฮล์มตะวันตกของ Blackeberg ในปี 1981 ของเขาและบางครั้งก็ไปเยี่ยมพ่อของเขาเอริคในชนบท มันไม่ชัดเจนว่าทำไมเอริคอาศัยอยู่นอกเหนือจากอีวอนน์ แต่ในเข้าชมครั้งเดียวเช่นเมื่อออสการ์และเอริคมีความสุขกับคืนสบาย ๆ เล่นเกม, เพื่อนบ้านเมามาและเอริคเริ่มดื่มหนักกับเขาเลิกสบายพ่อ / ลูกชาย ตอนเย็น ออสการ์เก็บรวบรวมที่ตัดจากหนังสือพิมพ์และนิตยสารเกี่ยวกับการฆาตกรรมอันน่าสยดสยองและรูปภาพของมีดล่าสัตว์ เขาเก็บมีดล่าสัตว์ขนาดใหญ่ภายใต้ที่นอนของเขาเพื่อนร่วมชั้นของออสการ์อย่างสม่ำเสมอพาลเขาและเขาใช้เวลาช่วงเย็นของเขาจินตนาการแก้แค้น คืนหนึ่งเขาได้พบกับอีไลที่ดูเหมือนจะเป็นสาวอ่อนของอายุของเขา อีไลเพิ่งย้ายเข้ามาในพาร์ทเมนต์หน้าประตูกับชายชรา, Håkan อีไลแรกออสการ์บอกว่าพวกเขาไม่สามารถเป็นเพื่อน เมื่อเวลาผ่านไป แต่พวกเขาก็เริ่มที่จะสร้างความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับออสการ์ยืม Cube เล่นรูบิคของเขาไปอีไลและทั้งสองแลกเปลี่ยนมอร์สข้อความรหัสผ่านผนังติดของพวกเขา Håkanขอให้อีไลหยุดเห็นออสการ์ หลังจากที่ตั้งคำถามเกี่ยวกับออสการ์ตัดบนแก้มของเขาอีไลเรียนรู้จากเขาเกี่ยวกับของเขาถูกรังแกโดย schoolmates และกระตุ้นให้เขาลุกขึ้นยืนเพื่อตัวเอง นี้เป็นแรงบันดาลใจออสการ์ที่จะลงทะเบียนสำหรับการเรียนน้ำหนักการฝึกอบรมหลังเลิกเรียนในขณะที่อย่างอื่นดีเตรียมHåkanหยุดและฆ่า passerby บนทางเท้าที่ว่างใกล้ถนนสายหลักในการเก็บเกี่ยวเลือดสดสำหรับอีไล แต่เขาล้มเหลวที่จะกลับมาพร้อมกับใด ๆ เมื่อเขาถูกขัดจังหวะด้วยสุนัขวอล์คเกอร์กำลังจะมาถึง อีไลก็ waylays และฆ่าคนในท้องถิ่น Jocke ทำให้ทางกลับบ้านของเขาเมาจากแถบหลังจากที่มีการกล่าวถึงราตรีสวัสดิ์เพื่อนที่ดีที่สุดของเขา Lackeแมวรักสันโดษท้องถิ่นGöstaพยานการโจมตีจากแบนของเขา แต่แทบจะไม่เชื่อในสิ่งที่เขาได้เห็น Håkanซ่อนร่างกาย Jocke ในน้ำแข็งหลุมในทะเลสาบท้องถิ่น Håkanต่อมาอีกทำให้ความพยายามที่ดีเตรียมดำเนินการ แต่ไม่เอาไหนที่จะได้รับเลือดโดยอีไลดักเด็กวัยรุ่นในห้องเปลี่ยนเสื้อผ้าหลังเลิกเรียน เพื่อนของเด็กที่กำลังรอสำหรับเขาที่จะโผล่ออกมาและไปดูว่ามีการถือครองเขาขึ้น ก่อนที่เขาจะถูกค้นพบHåkanเทกรดไฮโดรคลอเข้มข้นบนใบหน้าของตัวเองเปื่อยเพื่อป้องกันไม่ให้เจ้าหน้าที่จากการระบุติดตามเขาและอีไล อีไลรู้ว่าHåkanได้ถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลและเกล็ดอาคารในการเข้าถึงห้องพักของเขาถูก จำกัด Håkanเปิดหน้าต่างสำหรับอีไลและข้อเสนอที่คอของเขากับเธอสำหรับการให้อาหาร หลังจากที่เธอได้รับการเลี้ยงดู, Håkanตกออกไปนอกหน้าต่าง เขาอยู่บนหิมะควรจะหายใจลมหายใจสุดท้ายของเขา ตอนนี้อยู่คนเดียวอีไลไปที่อพาร์ทเม้นออสการ์และใช้เวลาทั้งคืนกับเขาในช่วงเวลาที่พวกเขาตกลงที่จะ “ไปอย่างต่อเนื่อง" ในขณะที่อีไลกล่าว “ฉันไม่สาว" ออสการ์ไม่สนใจนี้ในระหว่างการเดินทางที่สนามสเก็ตน้ำแข็งในบ่อบางส่วนของออสการ์ของเพื่อนนักเรียนค้นพบร่างกาย Jocke ของที่ซ่อนอยู่โดยHåkan ในเวลาเดียวกัน, ออสการ์ในที่สุดก็ลุกขึ้นยืนให้ทรมานของเขา เขานัดผู้นำของคนพาล, Conny บนด้านข้างของศีรษะกับเสาแยกหูของเขา เวลาต่อมา, ออสการ์แสดงให้เห็นว่าอีไลสถานที่เอกชนที่เขารู้ ไม่รู้ว่าอีไลเป็นแวมไพร์ออสการ์แสดงให้เห็นว่าพวกเขาในรูปแบบพันธบัตรเลือดและตัดมือของเขาขอให้อีไลจะทำเช่นเดียวกัน อีไลกระหายเลือด แต่ไม่ต้องการที่จะเป็นอันตรายต่อออสการ์, รอบเลือดที่หกของเขาขึ้นก่อนที่จะวิ่งหนีGöstaบอกเพื่อนบ้านของเขาว่าเขาเห็นเด็กสาวโจมตี Jocke พวกเขาเรียกร้องให้เขาไปบอกตำรวจ แต่เขาไม่ได้ ในสภาพเมา, Lacke บอกเพื่อนของเขาว่า Jocke เป็นเพื่อนคนเดียวของเขา แฟนสาวของเขา, เวอร์จิเนีย (Ika อร์) ใบ แต่ถูกโจมตีโดยอีไล Lacke เปิดขึ้นในเวลาที่จะหยุดยั้งการโจมตี เวอร์จิเนียยังมีชีวิตอยู่ แต่ในไม่ช้าเธอค้นพบว่าเธอได้กลายเป็นความเจ็บปวดที่ไวต่อแสงแดด กระหายเลือดเธอจ่ายไปเยือนGöstaเท่านั้นที่จะถูกโจมตีอย่างรุนแรงโดยแมวจำนวนมากของเขา ในโรงพยาบาลเวอร์จิเนียที่ได้ตระหนักถึงสิ่งที่เธอได้กลายเป็นขอให้เป็นระเบียบเพื่อเปิดผ้าม่านในห้องของเธอ เมื่อแสงแดดลำธารในเธอระเบิดเป็นเปลวไฟที่ตระหนักถึงธรรมชาติที่แท้จริงของเธอออสการ์ confronts อีไลที่ยอมรับว่าเป็นแวมไพร์ ความไว้วางใจของพวกเขาสำหรับแต่ละอื่น ๆ เติบโตและอีไลปรากฏในหน้าอพาร์ตเมนต์ของเขา เมื่อออสการ์ถามผลของอีไลเข้ามาโดยไม่ต้องเชิญทางวาจาของเขาแสดงอีไลผ่านเกณฑ์พาร์ทเมนต์ของเขาและเริ่มที่จะมีเลือดออกไสวจนออสการ์ตื่นตกใจและร้องออกมาเชิญด้วยวาจา หลังจากที่อ้อมกอดของพวกเขา, ออสการ์ไม่พอใจในขั้นแรกโดยจำเป็นที่จะต้องฆ่าคนเพื่อความอยู่รอดของ Eli อย่างไรก็ตามอีไลยืนยันว่าธรรมชาติโหดร้ายของพวกเขามีเหมือนกันในออสการ์ที่ต้องการที่จะฆ่าและอีไลต้องการที่จะฆ่าและเธอสนับสนุนให้ออสการ์ที่จะ “เป็นฉัน, ในขณะที่เล็ก ๆ น้อย ๆ ." หลังจากนั้นอีไลมีการเปลี่ยนแปลงจากเสื้อผ้าเปื้อนเลือดและออสการ์ตัดสินใจที่จะแอบมองเป็นประหลาดใจเมื่อเขาเห็นรอยแผลเป็นที่อวัยวะเพศของ Eli ควรจะเป็น อีไลได้อย่างรวดเร็วออกจากอพาร์ตเมนต์ของเขาผ่านหน้าต่างของเขาเมื่อแม่ของเขากลับบ้านLacke ที่ได้สูญเสียทุกอย่างเพราะของเอลีพยายามออกHåkanและของ Eli พาร์ทเมนท์ เขาเป็นคนที่น่าสงสัยของพาร์ทเมนท์ที่มีหน้าต่างชั่วคราวครอบคลุมขึ้น ทำลายในเขาก็ค้นพบอีไลนอนหลับอยู่ในอ่างอาบน้ำ Lacke ถือมีดไปที่คอของ Eli ในขณะที่เธอยังคงนอนหลับ ออสการ์ที่ถูกซ่อนตัวอยู่ในอพาร์ทเมนเห็นสิ่งที่ Lacke จะทำและใช้มีดออกมาของตัวเอง เมื่อ Lacke พบว่ามันยากที่จะเห็นและช่วยให้แสงแดดเข้ามาในห้องตะโกนออสการ์และอีไลตื่นขึ้นมาตกใจ Lacke หันมาโยนมีดของเขาออกไปเมื่อเขาเห็นออสการ์ อีไลทันทีกระโดด Lacke และฆ่าเขากินเลือดของเขา อีไลขอบคุณออสการ์และจูบเขาในความกตัญญู แต่เพื่อนบ้านชั้นบนเป็นโกรธเคาะเพดานเนื่องจากการรบกวนการต่อสู้ได้ก่อให้เกิด อีไลตระหนักว่ามันไม่ปลอดภัยที่จะอยู่และใบในคืนเดียวกันเช้าวันรุ่งขึ้นออสการ์ได้รับโทรศัพท์จาก Conny เพื่อนของมาร์ตินปลาที่ออสการ์ออกไปกลับโปรแกรมหลังเลิกเรียนที่ออกกำลังกายสระว่ายน้ำในท้องถิ่น คนพาลนำโดย Conny และพี่ชายของซาดิสต์ของเขาจิมมี่เริ่มต้นไฟที่จะดึงนายÁvilaครูในค่าใช้จ่ายนอก ในขณะที่Ávilaเป็นฟุ้งซ่านพวกเขาพายุสระว่ายน้ำพื้นที่และสั่งซื้อเด็กคนอื่น ๆ ในการล้างออกที่ใบออสการ์ถูกขังอยู่คนเดียวในสระว่ายน้ำ จิมมี่กองกำลังออสการ์ใต้น้ำขู่ว่าจะแทงตาของเขาออกถ้าเขาไม่กลั้นลมหายใจของเขาสำหรับสามนาที ในขณะที่ออสการ์เป็นใต้น้ำ แต่ความผิดพลาดก็ได้ยินเสียงจากข้างบนพื้นผิวตามด้วยเสียงกรีดร้อง ฟุตมาร์ตินจะเห็นห้อยเพียงภายใต้พื้นผิวของน้ำในขณะที่เขาถูกลากสระว่ายน้ำและจากนั้นตัดหัวของเขาตกอยู่ในสระว่ายน้ำ ถัดไปของจิมมี่ฉีกขาดออกแขนขวาซึ่งได้จัดออสการ์ใต้น้ำตกลงไปในสระว่ายน้ำ อีไลแล้วทันทีดึงออสการ์ออกจากน้ำและพวกเขาทั้งสองยิ้มที่พวกเขามองเข้าไปในดวงตาของกันและกันศพหัวขาดของมาร์ติน, จิมมี่และ Conny อยู่รอบสระว่ายน้ำในขณะที่ Andreas, พาลสี่เต็มใจสะอื้นอยู่บนม้านั่งต่อมาออสการ์จะเดินทางบนรถไฟกับอีไลในกล่องข้างเขาปลอดภัยจากแสงแดด จากด้านในอีไลก๊อกคำว่า “จูบ" เพื่อออสการ์ในรหัสมอร์สที่เขาก๊อกกลับ “แมว" (จูบเล็ก ๆ ในสวีเดน)

** ภาพ BLUERAY MASTER HD เสียงไทย นะครับ **